[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 6.20 # 瑜伽論記 6.20 瑜伽論記 6.20 - **Language:** Classical Chinese ### [6.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.20) 又正說法，略有二種。所謂隨順、及無染污。廣說二十如菩薩地當說者，此正說法隨順二空所顯真如，及無希望而為他說，故無染污。 > Regarding "moreover, proper exposition of the Dharma is briefly of two kinds, namely, conforming \[to truth\] and being undefiled; when explained extensively there are twenty, as will be explained in the Bodhisattvabhūmi": this proper exposition of the Dharma conforms to the tathatā revealed by the two kinds of emptiness, and it is expounded for others without expectation \[of reward\], and is therefore undefiled. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.19) - [Next: 6.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.21) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.6.20) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.yogacarabhumi*zh-xuanzang.20.26) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.20) · Pramāṇa