[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 6.246 # 瑜伽論記 6.246 瑜伽論記 6.246 - **Language:** Classical Chinese ### [6.246](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.246) 次別釋二力有二復次：初復次中直明思擇力境界不能過斷滅，若修習力見過能斷；第二復次即言思擇力伏纏不發隨眠，若修習力即伏現行復撥隨眠下。 > Next, individually explaining the two powers, there are two alternatives: in the first alternative, it directly explains that the cognitive object of the power of reflection cannot be cut off and eliminated through fault-\[perception\], but through the power of cultivation, seeing the fault, one is able to cut it off; in the second alternative, it states that the power of reflection suppresses active entanglements without stirring latent afflictions, while the power of cultivation suppresses active manifestations and moreover uproots latent afflictions. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.245](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.245) - [Next: 6.247](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.247) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.6.246) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.246](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.246) · Pramāṇa