[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 6.309 # 瑜伽論記 6.309 瑜伽論記 6.309 - **Language:** Classical Chinese ### [6.309](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.309) 泰師又解：多羅樹間房穗，在樹間，出袈裟角衣開出，皆不應。基師又解：謂雖搭髆上，不得角頭高如龍首，不得煩宛袈裟置曲肘中如豆團相似。宣律師云：下角垂向如多羅樹，上角垂下名如象鼻。 > Master Tai further explains: The hanging clusters between tāla trees—hanging down between the trees, letting a corner of the kaṣāya emerge with the robe open—are all improper. Master Ji further explains: It means that although draped over the shoulder, the tip of the corner must not be high like a dragon's head, and one must not bundle the kaṣāya and place it in the bend of the elbow like a cluster of beans. Vinaya Master Xuan says: Having the lower corner hang down like a tāla tree and the upper corner hang down is called 'like an elephant's trunk'. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.308](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.308) - [Next: 6.310](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.310) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.6.309) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.8.43) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.309](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.309) · Pramāṇa