[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 6.357 # 瑜伽論記 6.357 瑜伽論記 6.357 - **Language:** Classical Chinese ### [6.357](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.357) 由彼成就如是八支下，結由八支故得善能諫舉他等。俱基公云：由彼成就如是八支者，謂即又此言論應時而發以下是，或前初解善能諫舉中八者是。 > Under 'Because they have accomplished these eight factors...', it concludes that through the eight factors, one is able to skillfully admonish and raise \[faults\] of others and so forth. Both Master Ji and others say: 'Because they have accomplished these eight factors' refers to what follows 'Moreover, this discourse is delivered in a timely manner', or it refers to the eight \[factors\] in the initial explanation of being skillfully able to admonish and raise \[faults\]. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.356](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.356) - [Next: 6.358](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.358) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.6.357) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.8.65) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.357](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.357) · Pramāṇa