[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 6.493 # 瑜伽論記 6.493 瑜伽論記 6.493 - **Language:** Classical Chinese ### [6.493](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.493) 何故如是諸教不同者，以此二種隨義不定，或唯染分自相望，如九十三，或有為無為相望如六十七，如是等不定故諸論不同。 > Why do these various teachings differ like this? Because these two vary according to their intended meaning: either they are compared solely among their own defiled aspects, as in Fascicle 93; or conditioned and unconditioned are compared to each other, as in Fascicle 67. Because such points are not fixed, the treatises differ. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.492](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.492) - [Next: 6.494](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.494) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.6.493) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.493](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.493) · Pramāṇa