[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 6.85 # 瑜伽論記 6.85 瑜伽論記 6.85 - **Language:** Classical Chinese ### [6.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.85) 雜染相應有三者，泰云：總明前雜染三種共相應，不以別配屬。景云：一、未調未順而死雜染相應，阿羅漢死名調柔死遠離雜染，令不調而死故雜染相應，餘二可解。 > Regarding conjunction with defilement having three aspects: Tai says: It generally clarifies that the preceding three kinds of defilement are jointly conjoined, without assigning them individually. Jing says: 1. dying untamed and unsubdued is conjoined with defilement; an arhat's death is called a gentle, subdued death, far removed from defilement, whereas dying untamed is conjoined with defilement; the other two can be understood. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.84) - [Next: 6.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.86) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.6.85) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.yogacarabhumi*zh-xuanzang.20.86) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.85) · Pramāṇa