<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.7.204 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 7.204

# 瑜伽論記 7.204

瑜伽論記 7.204

- **Language:** Classical Chinese

### [7.204](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.7.204)

次辨十四心，景云：因攝心住緣時起，於中初有八心，四是能治依未至定能除五蓋，謂略心、舉心是加行道，不掉心是無間道，寂靜心是解脫道，餘有四心是障，所謂散心、下心、掉心不寂靜心。

> Next, the fourteen minds are distinguished. Jing says: they arise through gathering the mind and abiding on the cognitive object. Among them, there are first eight minds: four are antidotes that, relying on the threshold absorption, are capable of eliminating the five hindrances; that is, the contracted mind and the uplifted mind are the preparatory path, the non-restless mind is the uninterrupted path, and the pacified mind is the path of liberation. The remaining four minds are obstacles: namely, the distracted mind, the depressed mind, the restless mind, and the unpacified mind.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.203](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.7.203)
- [Next: 7.205](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.7.205)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.7.204) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.7.204](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.7.204) · Pramāṇa
