[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 8.126 # 瑜伽論記 8.126 瑜伽論記 8.126 - **Language:** Classical Chinese ### [8.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.126) 十種身資具事者，一、飲事；二、食事；三、乘事；四、衣事；五、嚴具事；六、舞歌樂等事；七、香鬘事；八、資具事；九、明闇事；十、男女事。若依前列名中，飲食各是一事。今解，中飲食合作一解，以合一解種。 > The ten affairs of requisites for the body are: first, the affair of drink; second, the affair of food; third, the affair of vehicles; fourth, the affair of clothing; fifth, the affair of ornaments; sixth, the affair of dancing, singing, music, and so forth; seventh, the affair of fragrances and garlands; eighth, the affair of utensils; ninth, the affair of light and darkness; tenth, the affair of men and women. If according to the earlier list of names, drink and food are each a single affair. Now in the explanation, drink and food are combined into one explanation, taking them together as a single kind of explanation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.125) - [Next: 8.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.127) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.8.126) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.9.43) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.126) · Pramāṇa