[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 8.251 # 瑜伽論記 8.251 瑜伽論記 8.251 - **Language:** Classical Chinese ### [8.251](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.251) 錄曰：如瑜伽釋家最勝子，釋初持明十二住，唯所行之行法；第二隨法明十三住，兼解如來住，明能行之法，第二究竟合十三住為其七地，七地者何，始從種姓乃至究竟，此時明學成滿，重明因果，雖三周明義，其意不同。 > The Record states: As Jinaputra, the commentator on the Yogācāra, explained: The first holding explains the twelve vihāras, which are solely the dharmas of practice that are to be practiced. The second, conforming to the dharma, explains thirteen vihāras, additionally explaining the Tathāgata-vihāra, illuminating the dharmas capable of practice. The third, culmination, combines the thirteen vihāras into their seven stages. What are the seven stages? Beginning from gotra down to culmination; at this time it clarifies the perfection of training, reiterating cause and fruit. Although the meaning is clarified in three rounds, their intents are different. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.250](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.250) - [Next: 8.252](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.252) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.8.251) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.10.2) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.251](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.251) · Pramāṇa