<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.274 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 8.274

# 瑜伽論記 8.274

瑜伽論記 8.274

- **Language:** Classical Chinese

### [8.274](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.274)

問曰：種姓等三，一種為持，何故種姓即懸持佛果，發心即持行方便，行方便持佛果耶？

> Question: The three, gotra and so on, are equally supports; why is it that gotra remotely supports the Buddha-fruition, generating the aspiration supports the praxis and expedient means, and the praxis and expedient means support the Buddha-fruition?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.273](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.273)
- [Next: 8.275](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.275)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.8.274) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.274](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.274) · Pramāṇa
