[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 8.424 # 瑜伽論記 8.424 瑜伽論記 8.424 - **Language:** Classical Chinese ### [8.424](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.424) 第二、他力，多假外緣自力微少，此之二種由現在力未曾宿習。 > The second is another's power: it relies heavily on external conditions, while one's own power is slight. These two kinds are due to present power, having never been habitually cultivated in the past. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.423](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.423) - [Next: 8.425](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.425) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.8.424) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.424](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.424) · Pramāṇa