[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 9.33 # 瑜伽論記 9.33 瑜伽論記 9.33 - **Language:** Classical Chinese ### [9.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9.33) 如是福智，略有六種；一一分別。應知無量者，景云：今約六度略辨福智有其六種，一一福智若廣分別應知無量。 > Regarding 'Such merit and wisdom are briefly of six kinds; if differentiated one by one, they should be known to be immeasurable': Jing says: Now, briefly discerning merit and wisdom with reference to the six perfections, there are six kinds; if each merit and wisdom is extensively differentiated, they should be known to be immeasurable. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9.32) - [Next: 9.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9.34) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.9.33) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.yogacarabhumi*zh-xuanzang.36.36) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9.33) · Pramāṇa