<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9.443 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828) › 9.443

# 瑜伽論記 9.443

瑜伽論記 9.443

- **Language:** Classical Chinese

### [9.443](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9.443)

第二辨修意中，初為成就自佛法故修習成就六種差別；二、為令他得出離修集六種成就差別。

> In the second \[section\], which differentiates the intention of cultivation, first, for the sake of maturing one's own Buddha-dharmas, one cultivates six kinds of distinctions in maturation; second, to cause others to attain deliverance, one cultivates and gathers six kinds of distinctions in maturation.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.442](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9.442)
- [Next: 9.444](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9.444)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828~en-mt.9.443) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9.443](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.9.443) · Pramāṇa
