[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 1.142 # 瑜伽師地論略纂 1.142 瑜伽師地論略纂 1.142 - **Language:** Classical Chinese ### [1.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.1.142) 第二門中有十九，「聽制」者，聽說戒也。　「堅妙智退」者，若勤精進，妙智乃堅；放逸懈怠，妙智乃退。　「沈、量、助伴」者，沈，謂昏沈；量，謂量度，即掉舉也。　「助伴」者，同時心所也。　示現、教導、讚勵、慶慰四句，即舊所言示、教、利、喜，後自當釋。 > In the second section, there are nineteen \[phrases\]. "Permission and prohibition" refers to listening to and speaking of the precepts. "Firm and exquisite wisdom declining": if one strives with diligence, exquisite wisdom becomes firm; with negligence and indolence, exquisite wisdom declines. "Sinking, measuring, and companion": "sinking" refers to torpor; "measuring" refers to calculating, which is agitation. "Companion" refers to simultaneous mental factors. The four phrases of showing, teaching, praising, and rejoicing are what were formerly called showing, instructing, benefiting, and delighting, which will be explained below in due course. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.141](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.1.141) - [Next: 1.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.1.143) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.1.142) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.531) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.1.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.1.142) · Pramāṇa