[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 10.7 # 瑜伽師地論略纂 10.7 瑜伽師地論略纂 10.7 - **Language:** Classical Chinese ### [10.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.10.7) 論解持異名中，「亦名為助、因、依、階級、前導、舍宅」者，助成果故，能生果故，依得果故，隨說位故，導生起故，含攝藏果故，如其次第，配助、因等。 > In the treatise's explanation of the synonyms of support: 'It is also called aid, cause, reliance, stage, guide, and dwelling.' Because it aids in accomplishing the fruit; because it can produce the fruit; because one relies upon it to attain the fruit; according to the spoken stages; because it guides arising; and because it contains and stores the fruit; they are assigned respectively to aid, cause, and so forth. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.10.6) - [Next: 10.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.10.8) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.10.7) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.286) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.10.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.10.7) · Pramāṇa