[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 11.114 # 瑜伽師地論略纂 11.114 瑜伽師地論略纂 11.114 - **Language:** Classical Chinese ### [11.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.11.114) 論解一切種忍中，「六種七種，總十三種」者，何六種？不愛異熟，怖故生忍；愍諸有情，親善行忍；於無上果起猛利心，圓滿忍度而能行忍；出家受法忍；先已串習，今安住忍；知法返情忍。故名六種。　如論出家忍中，「由法受故」者，謂為欲受法，故忍正行。　云何七種？一者、不饒益忍；二、從一切忍，即安受苦忍也；三、一切處忍；四、一切時忍；五、身忍；六、語忍；七、意忍：故為七種也。 > In the treatise's explanation of all varieties of patience, where it says, "six kinds and seven kinds, totaling thirteen kinds": what are the six kinds? Fearing and thus producing patience toward undesirable maturation; pitying sentient beings and practicing patience toward kin and friends; giving rise to an intense mind toward the unexcelled fruit, fulfilling the perfection of patience and thereby being able to practice patience; the patience of going forth to receive the Dharma; patience established by what was previously habituated and now abided in; and the patience of understanding the Dharma and turning back \[worldly\] inclinations. Hence they are called the six kinds. As when the treatise says regarding the patience of going forth, "due to receiving the Dharma," this means enduring correct practice for the sake of desiring to receive the Dharma. What are the seven kinds? First, patience toward what is not beneficial; second, patience proceeding from all, which is the patience of accepting suffering; third, patience in all places; fourth, patience at all times; fifth, physical patience; sixth, vocal patience; seventh, mental patience: thus they constitute seven kinds. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 11.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.11.113) - [Next: 11.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.11.115) - [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.11) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.11.114) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.10.434) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.11.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.11.114) · Pramāṇa