[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 12.184 # 瑜伽師地論略纂 12.184 瑜伽師地論略纂 12.184 - **Language:** Classical Chinese ### [12.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12.184) 第三持之第三品也。前明利生，後明勝位，依分差別；菩薩位階，依之如地，故言地品。又我德成處，堪能受生，故名為地。 > This is the third chapter of the third category. Previously the benefiting of sentient beings was explained; afterwards the superior stages are explained, differentiated according to divisions. The ranks of the bodhisattva are based on these like a ground (bhūmi); therefore it is called the Chapter on Bhūmis. Furthermore, it is the place where one's virtues are perfected, capable of receiving birth; hence it is named bhūmi. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12.183) - [Next: 12.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12.185) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.12.184) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12.184) · Pramāṇa