<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12.187 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 12.187

# 瑜伽師地論略纂 12.187

瑜伽師地論略纂 12.187

- **Language:** Classical Chinese

### [12.187](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12.187)

論解入地離惡趣時中云「於彼色類諸有情所，得哀愍意樂」者，此謂慈也。下是悲。

> Where the treatise explains leaving behind the bad destinies upon entering the bhūmis, stating, "Toward sentient beings of those classes, one attains a disposition of sympathy": this refers to loving-kindness (maitrī). Below is compassion (karuṇā).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 12.186](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12.186)
- [Next: 12.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12.188)
- [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.12.187) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12.187](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.12.187) · Pramāṇa
