<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.15.40 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 15.40

# 瑜伽師地論略纂 15.40

瑜伽師地論略纂 15.40

- **Language:** Classical Chinese

### [15.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.15.40)

觸與處相對句中云「然非無間斷滅法」者，簡阿羅漢最後眼等。彼第四句非觸處復非處故，此與色界繫同。此中無第二有觸處非處。

> In the permutations contrasting contact and āyatana, the statement 'yet is not a phenomenon subject to immediate cessation' excludes the final eye of an arhat and so forth. That fourth permutation is neither a contact-āyatana nor an āyatana; hence it is identical with what is bound to the form realm. Here there is no second \[permutation of\] being a contact-āyatana but not an āyatana.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 15.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.15.39)
- [Next: 15.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.15.41)
- [Up: 15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.15)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.15.40) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.15.458) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.15.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.15.40) · Pramāṇa
