[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 2.104 # 瑜伽師地論略纂 2.104 瑜伽師地論略纂 2.104 - **Language:** Classical Chinese ### [2.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.104) 「無尋伺輪石」等者，皆是按摩調適之具，或以石等，從頭至足，次第輪之，令身調適；或復以輪，迴輪其身，以石搥等，打築其身，而取調適。此等體皆非尋伺，故名無尋伺。 > Regarding 'rollers and stones free from vitarka and vicāra' and so forth: these are all instruments for massage and physical adjustment. Either one uses stones and the like to roll over the body sequentially from head to foot, making the body comfortable; or one uses rollers to rotate over the body, and stone pestles and the like to strike and pound the body to achieve comfort. Since the nature of these \[objects\] is entirely free of vitarka and vicāra, they are called 'free from vitarka and vicāra'. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.103) - [Next: 2.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.105) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.2.104) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.104) · Pramāṇa