[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 2.111 # 瑜伽師地論略纂 2.111 瑜伽師地論略纂 2.111 - **Language:** Classical Chinese ### [2.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.111) 後五又字復五別者：一、得捨別；二、喜憂別；三、進退別；四、真妄別；五、制生別。後二相似，合翻一正法。魔軍，謂煩惱等。魔事，謂善不善業。　又解：受用欲差別中，初之五種明聖慧命清淨自活解。《遺教經》云：節身時食，清淨自活也。 > The latter five occurrences of the word 'moreover' have another five distinctions: 1. distinction between acquisition and abandonment; 2. distinction between joy and sorrow; 3. distinction between advance and retreat; 4. distinction between true and false; 5. distinction between restraint and arising. The latter two are similar, combining to correspond to one correct Dharma. Māra's army refers to afflictions and the like. Māra's deeds refer to wholesome and unwholesome karma. Another explanation: among the distinctions in enjoying desires, the first five explain the pure livelihood of the noble life of wisdom. The Sūtra of the Buddha's Last Teaching says: 'Regulate the body and eat at proper times, living a pure livelihood.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.110) - [Next: 2.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.112) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.2.111) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.111) · Pramāṇa