<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.126 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 2.126

# 瑜伽師地論略纂 2.126

瑜伽師地論略纂 2.126

- **Language:** Classical Chinese

### [2.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.126)

其第三句謂「即彼眾生處已生位」等者，縱非處羯邏藍位，至已生位時，濕、化生等皆是此句。今順前文，且言彼生處已生位。此文狹故，非唯彼位。

> Regarding the third clause, which states "those very sentient beings situated in the already-born state," etc.: Even if they are not in the state of the kalala, once they reach the already-born state, those born of moisture or apparition all belong to this clause. Conforming to the preceding text, it merely mentions those born situated in the already-born state. Because this text is narrow, it does not mean only that state.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.125)
- [Next: 2.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.127)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.2.126) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.2.85) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.126) · Pramāṇa
