<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.15 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 2.15

# 瑜伽師地論略纂 2.15

瑜伽師地論略纂 2.15

- **Language:** Classical Chinese

### [2.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.15)

第二段明相應蘊中，文分為五：初、標心及五十三心所法；次、四一切，辨五位心所差別，合煩惱、隨煩惱為一故；三、辨由根境等，諸識生；四、「又識能分別事之總相」下，明心、心所行相；五、「作意云」下，明遍行、別境二位心所體業差別。　「一切處」者，《唯識》第五解云：謂三性處。

> In the second section explaining the associated aggregates, the text is divided into five parts: first, marking the mind and fifty-three mental factors; second, through the fourfold "universality", distinguishing the differences among the five categories of mental factors, because afflictions and secondary afflictions are combined into one; third, distinguishing the arising of the consciousnesses due to faculties, objects, and so forth; fourth, from "Furthermore, consciousness can discern the general characteristics of things" onward, clarifying the cognitive modes of mind and mental factors; fifth, from "Attentiveness..." onward, clarifying the distinctions in substance and operation between the two categories of mental factors: universal and particular. Regarding "all places" (all moral qualities), the fifth fascicle of the Vijñaptimātratāsiddhi explains: It refers to the locus of the three moral natures.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.14)
- [Next: 2.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.16)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.2.15) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.1.588) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.2.15) · Pramāṇa
