[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 4.111 # 瑜伽師地論略纂 4.111 瑜伽師地論略纂 4.111 - **Language:** Classical Chinese ### [4.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.4.111) 行有三問答。初、「由不了達世俗苦因為緣，起非福行」等者，三惡趣苦，相狀易知，名世俗苦；人天趣苦，微隱難了，聖智所知，名勝義苦。 > On volitional action, there are three questions and answers. First, regarding 'conditioned by failure to comprehend the cause of conventional suffering, non-meritorious action arises': the suffering of the three bad destinies is easy to recognize by its characteristics, so it is called conventional suffering; the suffering of human and heavenly destinies is subtle, hidden, and difficult to comprehend, known by noble wisdom, so it is called ultimate suffering. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.4.110) - [Next: 4.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.4.112) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.4.111) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽師地論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.yogacarabhumi*zh-xuanzang.10.50) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.4.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.4.111) · Pramāṇa