[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 7.109 # 瑜伽師地論略纂 7.109 瑜伽師地論略纂 7.109 - **Language:** Classical Chinese ### [7.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7.109) 涅槃為上首中，初標，次釋，後結廣義。中分二：初釋涅槃為上首相、後釋由此獲五勝利。初文復二：初總明涅槃為首，聽聞正法，不為餘緣；後以十轉釋以為首。後中有二：初標十轉，二涅槃為首；後釋十轉。 > In “having nirvāṇa as the foremost”, first it indicates, next it explains, and finally it concludes the expanded meaning. It is divided into two: first, explaining the characteristics of having nirvāṇa as the foremost; next, explaining the five superior benefits obtained thereby. The first text again has two: first, generally explaining having nirvāṇa as the foremost when listening to the true Dharma, and not for any other reason; next, explaining having it as the foremost through the ten evolutions. In the latter there are two: first, indicating the ten evolutions and the two \[aspects of\] nirvāṇa as foremost; next, explaining the ten evolutions. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7.108) - [Next: 7.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7.110) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.7.109) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.21) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7.109) · Pramāṇa