[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 7.125 # 瑜伽師地論略纂 7.125 瑜伽師地論略纂 7.125 - **Language:** Classical Chinese ### [7.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7.125) 「世間一切種清淨」下，釋第四修果，文分為二：初釋二淨、後結成修果。初復分二：初釋第六、世間淨支，後釋第七、出世淨支。初文復二：初廣釋相；後結世間清淨唯在正法，非諸外道。初文有三：一、問列三名；二、隨別釋；三、結廣教，不過不增。別釋三中，創得初靜慮未至定，名得三摩地；得根本，名三摩地圓滿；離諸障染，引生通慧，諸清淨鮮白，名三摩地自在。 > From "all worldly modes of purification" downward explains the fourth, the fruits of cultivation; the text is divided into two: first, explaining the two purifications, and then concluding them as the fruits of cultivation. The first is further divided into two: first, explaining the sixth factor, worldly purification, and then explaining the seventh factor, supramundane purification. The first text is again divided into two: first, extensively explaining the characteristics; and then concluding that worldly purification exists only within the true Dharma and not among the non-Buddhists. The first text has three parts: (1) asking and listing the three names; (2) distinct explanations following that; (3) concluding the extensive teaching as neither exceeding nor falling short. In the distinct explanations of the three: newly attaining the threshold concentration (anāgamya-samādhi) of the first dhyāna is called attaining samādhi; attaining the fundamental \[dhyāna\] is called perfection of samādhi; becoming free from all obstacles and defilements, inducing the supernormal knowledges (abhijñā), and all purities and whiteness is called mastery of samādhi. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7.124) - [Next: 7.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7.126) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.7.125) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.53) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.7.125) · Pramāṇa