[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 8.23 # 瑜伽師地論略纂 8.23 瑜伽師地論略纂 8.23 - **Language:** Classical Chinese ### [8.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.8.23) 論云「言經行處者，謂於廣長稱其度量乃至相應身業」，西方食多蘇乳，其食難消，為一處所，量無大小，或露或隱，於中往來，擬行消食處所，於此中來去所有如法之身業也。 > Where the treatise says, "A walking meditation path refers to \[an area\] corresponding in width and length to its measurement... down to corresponding bodily actions": In the Western regions, food contains much ghee and milk, and such food is difficult to digest. A place is made, of no fixed large or small measurement, whether exposed or sheltered, wherein one walks back and forth, intended as a place for digesting food through walking; the bodily actions performed while coming and going within this place are in accordance with the Dharma. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.8.22) - [Next: 8.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.8.24) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.8.23) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.6.269) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.8.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.8.23) · Pramāṇa