<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.9.40 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [瑜伽師地論略纂](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829) › 9.40

# 瑜伽師地論略纂 9.40

瑜伽師地論略纂 9.40

- **Language:** Classical Chinese

### [9.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.9.40)

論解八種變異因緣中第七、風所鼓燥者，「謂大風飄扇，濕衣、濕地、稼穡、叢林，乾𣌑枯槁」者，謂有濕衣，或時濕地，或稼穡等，為大風扇之，令乾𣌑枯槁也。𣌑（初急反），如世云此極即乾𣌑之也。

> The treatise, explaining the seventh among the eight causes and conditions of transformation, dried by wind: "namely, when a great wind blows and fans wet clothes, wet ground, crops, and dense forests, parching and withering them." This means that when there are wet clothes, or sometimes wet ground, crops, and so forth, a great wind fans them, making them parched and withered. Parched (chū jí fan): as the world says, "this is completely parched."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.9.39)
- [Next: 9.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.9.41)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829~en-mt.9.40) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [瑜伽論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1828.8.120) — Classical Chinese
- [瑜伽師地論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.yogacarabhumi*zh-xuanzang.34.20) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.9.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1829.9.40) · Pramāṇa
