[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830) › 10.268 # 成唯識論述記 10.268 成唯識論述記 10.268 - **Language:** Classical Chinese ### [10.268](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.10.268) 述曰：緣苦、集行流轉相為障，執有染是，相多現行，即障緣起還滅觀，緣滅道淨相為障。 > The Commentary states: Taking the active marks of the transmigration of suffering and origin as an obstacle constitutes grasping at the existence of defilement, which is an active manifestation of many marks; this obstructs the contemplation of the cessation of conditioned origination, wherein taking the pure marks of cessation and the path as an obstacle \[constitutes grasping at purity\]. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.267](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.10.267) - [Next: 10.269](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.10.269) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830~en-mt.10.268) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.10.268](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.10.268) · Pramāṇa