[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830) › 10.38 # 成唯識論述記 10.38 成唯識論述記 10.38 - **Language:** Classical Chinese ### [10.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.10.38) 述曰：即除第六識等中，俱生身見等攝，非謂一切，至下當知。世親云：能燒一切根本煩惱及隨煩惱，皆為灰燼。《十地》云：不忘煩惱薪，智火所燒故。以菩提分法為惠者，非皆是惠，惠之焰故，從火喻為名。菩提分法如別章說。 > The Commentary states: That is, eliminating what is subsumed under innate personality view (satkāyadṛṣṭi) and so forth in the sixth consciousness, not meaning all of them, as will be known below. Vasubandhu says: It is able to burn all fundamental afflictions and secondary afflictions into ashes. The Daśabhūmika-śāstra states: Because the unforgotten firewood of afflictions is burned by the fire of wisdom. Taking the factors of enlightenment (bodhipakṣika-dharma) as wisdom does not mean all of them are wisdom; because they are the flames of wisdom, the name is taken from the metaphor of fire. The factors of enlightenment are as explained in a separate chapter. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.10.37) - [Next: 10.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.10.39) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830~en-mt.10.38) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [華嚴經探玄記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1733.12.21) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.10.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.10.38) · Pramāṇa