[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830) › 3.73 # 成唯識論述記 3.73 成唯識論述記 3.73 - **Language:** Classical Chinese ### [3.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.3.73) 述曰：若法為王而體自在，不依他起；性非堅密，體是虛疎，易可受熏，非如石等，是可熏習。若不堅密、有虛疎故，可容種子，堅密不然。 > The Commentary states: If a dharma is the lord, independent in entity, not dependent on others; its nature is not dense and solid, its entity is vacuous and porous, easily capable of receiving perfuming, not like stone and the like—then it is perfumable. If it is not dense and solid, and has vacuity and porosity, it can accommodate seeds; dense and solid things are not so. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.3.72) - [Next: 3.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.3.74) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830~en-mt.3.73) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.3.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.3.73) · Pramāṇa