[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830) › 5.551 # 成唯識論述記 5.551 成唯識論述記 5.551 - **Language:** Classical Chinese ### [5.551](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.5.551) 述曰：此大小乘通許之經，非是解解脫義名《解脫經》，然四《阿含》不攝零落之經，諸部皆有，如《天請問經》等，並是為《阿含》不攝。此經解脫《阿含》故名為《解脫經》，若言零落經，名字惡也。其此頌文，長行自解。 > The Commentary states: This is a sūtra mutually accepted by both Mahāyāna and Hīnayāna. It is not named the Vimuktisūtra because it explains the meaning of liberation (vimukti); rather, miscellaneous sūtras not subsumed within the four Āgamas are possessed by all schools, such as the Devatā-sūtra and others, all of which are not subsumed within the Āgamas. Because this sūtra is liberated from (detached from) the Āgamas, it is called the Vimuktisūtra; to call it a "scattered sūtra" would be an unpleasant name. The prose text itself explains this verse. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.550](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.5.550) - [Next: 5.552](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.5.552) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830~en-mt.5.551) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.5.551](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.5.551) · Pramāṇa