[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830) › 6.21 # 成唯識論述記 6.21 成唯識論述記 6.21 - **Language:** Classical Chinese ### [6.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.6.21) 述曰：《大論》第三，解根不壞，境現前等。五十五亦言：五遍行心所，遍一切心生；第三亦爾，《五蘊》、《百法》皆是說故，即是誠證非一。五十五所引是經，餘是論故，此即教證。 > The Commentary states: Fascicle 3 of the Great Treatise (Yogācārabhūmi) explains: "the root is undamaged, the sphere is present," etc. Fascicle 55 also states: "The five omnipresent mental factors arise universally with all minds." The third \[fascicle\] is also like this; the Pañcaskandhaka and the Śatadharmā both state this; hence the true proofs are not just one. What is cited in fascicle 55 is a sūtra, while the others are treatises; this is proof from teaching. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.6.20) - [Next: 6.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.6.22) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830~en-mt.6.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.6.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.6.21) · Pramāṇa