<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7.584 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830) › 7.584

# 成唯識論述記 7.584

成唯識論述記 7.584

- **Language:** Classical Chinese

### [7.584](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7.584)

述曰：此顯但遮，一切愚夫通二乘等，執定離諸識實有色等，為不實故，妄顛倒故，此且舉色，等取一切，其實亦遮如上所說離識五法皆是有也。即答理難訖。

> The Commentary states: This shows that it merely excludes \[certain notions\]: all foolish persons, along with those of the Two Vehicles and others, grasp at truly existent form and so forth apart from the consciousnesses; because these are unreal and false inversions, here form is mentioned to exemplify all of them; in fact, it also excludes asserting that the five dharmas described above exist apart from consciousness. This concludes the reply to the objection concerning principle.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.583](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7.583)
- [Next: 7.585](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7.585)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830~en-mt.7.584) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [成唯識論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.trimsika!vijnaptimatratasiddhi*zh-xuanzang.7.177) — Classical Chinese
- [唯識三十論要釋](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2804.1.31) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7.584](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7.584) · Pramāṇa
