[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830) › 7.735 # 成唯識論述記 7.735 成唯識論述記 7.735 - **Language:** Classical Chinese ### [7.735](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7.735) 述曰：下辨勝顯差別，於中有三：一、總標；二、出體；三、例指。此即初也。如《大論》第五十七、九十已去，《對法》第五等廢立者，偈云：取境、續家族，活命、受業果，世間、出世淨，依此量立根。餘如《樞要》說。 > The Commentary states: Below, it discerns the preeminence to reveal distinctions, wherein there are three parts: first, a general statement; second, identifying the entities; and third, illustrating by analogous reference. This is the first. As for the establishment and elimination in Fascicles 57, 90 onwards of the Great Treatise, and Fascicle 5 of the Abhidharmasamuccaya, the verse says: 'Grasping objects, continuing family lineage, sustaining life, experiencing karmic retribution, worldly and supramundane purity—based on this measure are faculties established.' The rest is as explained in the Shunyao. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.734](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7.734) - [Next: 7.736](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7.736) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830~en-mt.7.735) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7.735](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.7.735) · Pramāṇa