[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830) › 8.241 # 成唯識論述記 8.241 成唯識論述記 8.241 - **Language:** Classical Chinese ### [8.241](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.8.241) 述曰：即五蘊性，善、不善律儀，實業眷屬故，餘則可知。何意眷屬亦說名業。 > The Commentary states: Namely, the nature of the five skandhas, the wholesome and unwholesome moral disciplines (saṃvara): because they are the retinue of real karma, the rest can be known. With what intention is the retinue also spoken of as karma? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.240](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.8.240) - [Next: 8.242](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.8.242) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830~en-mt.8.241) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.8.241](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.8.241) · Pramāṇa