[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830) › 9.19 # 成唯識論述記 9.19 成唯識論述記 9.19 - **Language:** Classical Chinese ### [9.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.19) 述曰：解第三句。此第二句所妄執心外法、我、自性、差別體性非有，如龜毛等，體定無故，總名遍計所執自性。 > The Commentary states: Explaining the third line. The dharma, self, own-nature, and distinctions outside the mind falsely grasped in this second line have no substantial nature, like the hair of a tortoise, etc.; because their substance is definitely non-existent, they are collectively named the own-nature of pervasive conceptualization (parikalpita-svabhāva). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.18) - [Next: 9.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.20) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830~en-mt.9.19) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.19) · Pramāṇa