[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830) › 9.41 # 成唯識論述記 9.41 成唯識論述記 9.41 - **Language:** Classical Chinese ### [9.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.41) 述曰：下文有三：一、標宗；二、立證；三、會違。此初也。全非五、八識，亦非一切心，執我、法者，方能計故。所以者何？ > The Commentary states: The following text has three parts: first, stating the thesis; second, establishing the proofs; third, reconciling contradictions. This is the first. It is not at all the five or the eighth consciousness, nor is it all minds; only those that grasp self and phenomena are capable of imagining. Why is that? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.40) - [Next: 9.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.42) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830~en-mt.9.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.41) · Pramāṇa