[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830) › 9.554 # 成唯識論述記 9.554 成唯識論述記 9.554 - **Language:** Classical Chinese ### [9.554](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.554) 述曰：漸、頓，一心、多心分別。此中初總，後諸師異說真、相二種分別。此出真見道體，以無分別智為體也，唯此證真故。 > The Commentary states: This discriminates between gradual and instantaneous, and single-mind and multiple-mind. Herein, first is the general \[statement\], and afterwards the different explanations of various masters discriminating the two kinds, true and resembling. This presents the essence of the true path of seeing: it takes non-discriminative wisdom as its essence, because only this directly realizes the true. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.553](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.553) - [Next: 9.555](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.555) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830~en-mt.9.554) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.554](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1830.9.554) · Pramāṇa