<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.1.31 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論了義燈](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832) › 1.31

# 成唯識論了義燈 1.31

成唯識論了義燈 1.31

- **Language:** Classical Chinese

### [1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.1.31)

問：既對漸悟，說教三時。即第三時，亦為漸悟趣大者說。只是為大，何得說言，普為一切？

> Question: Since the three periods of teaching are spoken of in relation to gradual awakening, then the third period is also spoken for those of gradual awakening who advance toward the Great \[Vehicle\]. It is merely for the Great \[Vehicle\]; how can it be said to be universally for all?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.1.30)
- [Next: 1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.1.32)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832~en-mt.1.31) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.1.31) · Pramāṇa
