[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論了義燈](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832) › 4.97 # 成唯識論了義燈 4.97 成唯識論了義燈 4.97 - **Language:** Classical Chinese ### [4.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.4.97) 「然諸心所非開導依」問：心所望王不開導，心所非所依，心王、心所既導生，何妨心所亦成依？解云：等無間緣義相引，心所可成緣，開導據勝能，非主不成開導依。 > "However, the various mental factors are not opening and guiding supports." Question: Looking from the mental factors toward the sovereign, they do not open and guide, and mental factors are not supports; but since both the mental sovereign and mental factors guide arising, what prevents mental factors from also becoming supports? The explanation is: The meaning of equal-immediate condition is reciprocal leading, so mental factors can become conditions; opening and guiding is based on superior capacity, and not being the sovereign, they do not become opening and guiding supports. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.4.96) - [Next: 4.98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.4.98) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832~en-mt.4.97) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.4.97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1832.4.97) · Pramāṇa