[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論演祕](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833) › 2.116 # 成唯識論演祕 2.116 成唯識論演祕 2.116 - **Language:** Classical Chinese ### [2.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.2.116) 如一色上有苦、無常及愛、非愛乃至微圓一切等相，故名為多。五識唯緣色等自相，言一分也。 > For instance, upon a single material form there are aspects of suffering, impermanence, desirable, undesirable, down to atomicity, roundness, and all such aspects; hence they are called "many." The five consciousnesses cognize only the intrinsic nature (svalakṣaṇa) of form and the like, which is meant by "one part." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.2.115) - [Next: 2.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.2.117) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833~en-mt.2.116) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.2.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.2.116) · Pramāṇa