[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論演祕](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833) › 3.74 # 成唯識論演祕 3.74 成唯識論演祕 3.74 - **Language:** Classical Chinese ### [3.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.3.74) 彼云無失，生、滅二相雖同一世，是二剎那。以為因果故，亦不是即剎那也。 > He says that there is no fault: although the two characteristics of arising and ceasing belong to the same single temporal period, they are two \[distinct\] moments. Because they are considered cause and effect, they are also not the very same moment. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.3.73) - [Next: 3.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.3.75) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833~en-mt.3.74) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.3.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.3.74) · Pramāṇa