[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論演祕](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833) › 3.94 # 成唯識論演祕 3.94 成唯識論演祕 3.94 - **Language:** Classical Chinese ### [3.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.3.94) 問：所熏種為一為二？設爾何失？若唯一種，云何生慮、非慮二耶？七相八見，有差別故。若熏二種，能熏既一，種云何二？ > Question: Is the perfumed bīja one or two? Suppose either, what fault ensues? If it is only one bīja, how can it produce both the cogitative and the non-cogitative? For the nimitta\[-bhāga\] of the seventh and the darśana\[-bhāga\] of the eighth are different. If it perfumes two bījas, since the perfuming agent is one, how can the bījas be two? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.3.93) - [Next: 3.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.3.95) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833~en-mt.3.94) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.3.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.3.94) · Pramāṇa