<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.4.613 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論演祕](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833) › 4.613

# 成唯識論演祕 4.613

成唯識論演祕 4.613

- **Language:** Classical Chinese

### [4.613](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.4.613)

答：簡自六識不共貪等，而置唯言。非對唯識，言唯此也。

> Answer: The word 'only' is placed to distinguish its own six consciousnesses' unshared craving and the like. It is not said 'only this' in contrast to vijñapti-mātra.  
> — English (machine translation)

- [Previous: 4.612](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.4.612)
- [Next: 4.614](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.4.614)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833~en-mt.4.613) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.4.613](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.4.613) · Pramāṇa
