[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論演祕](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833) › 5.41 # 成唯識論演祕 5.41 成唯識論演祕 5.41 - **Language:** Classical Chinese ### [5.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.5.41) 牒外所明，所明意云，無學學圓，得名非斷，命在彼身，非斷何失？ > This restates what is explained by an opponent. What is explained means: in an aśaikṣa, learning is complete, so it receives the name "unabandoned"; since life exists in that person's body, what fault is there in being unabandoned? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.5.40) - [Next: 5.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.5.42) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833~en-mt.5.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.5.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.5.41) · Pramāṇa