[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論演祕](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833) › 6.209 # 成唯識論演祕 6.209 成唯識論演祕 6.209 - **Language:** Classical Chinese ### [6.209](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6.209) 有何所以意執斷耶？執既不斷與五同緣，故知五俱第六意識有執無妨。 > What reason would there be for the mental grasping to be severed? Since grasping is not severed and takes the same ālambana together with the five \[consciousnesses\], we know that there is no problem in grasping existing in the sixth mental consciousness concurrent with the five. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.208](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6.208) - [Next: 6.210](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6.210) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833~en-mt.6.209) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6.209](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6.209) · Pramāṇa