<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6.74 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [成唯識論演祕](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833) › 6.74

# 成唯識論演祕 6.74

成唯識論演祕 6.74

- **Language:** Classical Chinese

### [6.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6.74)

問：准大般若超等至者欲界等心，而能入出滅盡定等，《瑜伽》十二，八地已去及於如來方能超定，八地已去意純無漏，云何得起欲界心耶？

> Question: According to the Mahāprajñāpāramitā-sūtra, those who transcend attainments do so with a mind of the desire realm and so forth, and are able to enter and emerge from the concentration of cessation and so forth; in the Yogācārabhūmi, fascicle twelve, only from the eighth ground onward and the Tathāgatas are they able to transcend concentrations. From the eighth ground onward, the manas is purely undefiled; how could it give rise to a desire-realm mind?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6.73)
- [Next: 6.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6.75)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833~en-mt.6.74) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1833.6.74) · Pramāṇa
