[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [唯識二十論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834) › 2.167 # 唯識二十論述記 2.167 唯識二十論述記 2.167 - **Language:** Classical Chinese ### [2.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.167) 言比量者，比附量度，名為比量，即以眾相而觀於義，緣此義智，名為比量。 > Regarding 'inference' (anumāna): to measure by comparison and analogy is called inference; that is, observing the meaning by means of multiple characteristics, the cognition that takes this meaning as its object is called inference. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.166) - [Next: 2.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.168) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834~en-mt.2.167) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.167) · Pramāṇa