[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [唯識二十論述記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834) › 2.277 # 唯識二十論述記 2.277 唯識二十論述記 2.277 - **Language:** Classical Chinese ### [2.277](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.277) 論：頌曰：由他識轉變，有殺害事業，如鬼等意力，令他失念等。 > Treatise: The verse says: / Through the transformation of another's consciousness, / The action of killing and harming occurs, / Just as, through the mental power of spirits and the like, / Another loses mindfulness and so forth. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.276](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.276) - [Next: 2.278](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.278) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834~en-mt.2.277) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [唯識二十論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.yogacara.vimsatika!vrtti*zh-xuanzang.1.42) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.277](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1834.2.277) · Pramāṇa